Perspectiva económica

Éste es el informe económico de 2010 y el presupuesto para 2011. Como “Ingresos” figura el total de donativos generosos que recibimos en 2010 y el apoyo que esperamos recibir en 2011. Las cifras indicadas como “Gastos” indican lo que hicimos con lo recibido (o lo que planificamos hacer). Como se puede ver, los donativos se utilizan, entre otras cosas, para pagar gastos de mantenimiento, becas y el coste operativo como son los sueldos del personal.

Los gastos de personal aumentaron sustancialmente en los dos años como consecuencia, entre otras cosas, de la prohibición del gobierno francés de mantener voluntarios sin sueldo. Esperamos aumentar los ingresos anuales gracias a la recaudación de fondos a partir de 2011 de manera que podamos comenzar inversiones en infraestructura, como serían edificios nuevos y restauraciones, además de personal cualificado para que Dechen Chöling se abra aún más, según la visión de Sákyong Mipham Rimpoché.

Informe 2010

Ingresos Euros
Precio de programas 279.500
Alojamiento y comida 204.500
Donativos 117.500
Tienda 75.000
Total 676.500

 

Gastos Euros
Precio de programas (comida incluida) 168.000
Gastos de personal (sueldos) 184.000
Presupuesto de otras áreas 109.970
Otros gastos (mantenimiento, servicios, impuestos) 112.424
Depreciación 95.000
Becas 53.000
Devolución del préstamo (restauración mansión/Sala Drala) 18.000
Total 740.394

Como teníamos una reserva de 150.500 euros en 2009, cerramos el año 2010 con liquidez positiva.

 

Presupuesto previsto para 2011

Ingresos Euros
Precios de programas 339.000
Alojamiento y comida 230.000
Donativos 132.500
Tienda 85.000
Total 786.500

 

Gastos Euros
 Precios de programas (comida incluida)  215.000
 Gastos de personal (sueldos)  228.000
 Presupuesto de otras áreas  120.300
 Otros gastos (mantenimiento, servicios, impuestos)  125.624
 Depreciación  95.000
 Becas  45.000
 Préstamo a corto plazo  44.000
 Devolución del préstamo (restauración mansión/Sala Drala)  20.672
 Total  893.596

 

Como preveíamos un gran déficit a final de año, debido a las enormes multas añadidas que nos impuso el gobierno francés, comenzamos a recortar drásticamente los gastos a mediados del verano. También aumentamos el esfuerzo para recaudar fondos. Esperamos terminar el año con un deficit pequeño. Rogamos ayuda haciendo un donativo para poder mantener un Dechen Chöling floreciente.

Quien quiera hacer preguntas concretas puede ponerse en contacto con el área económica, escribiendo a finance@dechencholing.org.

Cualquier tarea es noble para el alma generosa.

Eurípides