Relever les défis sociaux et écologiques de notre époque peut être exigeant. L’ampleur et la diversité des problèmes, la profondeur des changements nécessaires, la complexité du processus et la gravité de la lutte exigent beaucoup de nous. Mais l’esprit, le cœur et la terre peuvent être une source de ressources puissantes, si nous savons comment les exploiter. Deeper Resources for Action est un rassemblement annuel consacré à l’écodharma, destiné à soutenir ceux qui recherchent des moyens concrets, résilients et efficaces d’agir en solidarité avec la vie.

Ce programme explore comment les perspectives et les pratiques de l’écodharma bouddhiste peuvent fournir des ressources profondes de clarté, de courage et d’alignement éthique pour la transformation écologique et sociale. Plutôt que de séparer la pratique intérieure de l’engagement extérieur, le rassemblement se concentre sur leur renforcement mutuel : comment la méditation et la vision façonnent l’action, et comment l’action en solidarité avec la vie approfondit la pratique.

Nous nous adonnerons à la méditation, à la recherche, à la connexion avec la nature, aux arts contemplatifs et à la réflexion partagée afin de développer des approches pratiques et durables de l’action. L’accent est mis sur le développement des capacités intérieures – telles que la résilience émotionnelle, la motivation, le courage et la réactivité – tout en clarifiant comment ces qualités soutiennent des formes d’engagement stratégiques, relationnelles et régénératrices dans le monde.

Le programme s’articule autour du cadre « Vision – Méditation – Action » :

  • Vision : examiner les hypothèses que nous avons sur l’action, le soi, le monde et la libération.
  • Méditation : pratiques contemplatives incarnées qui stabilisent et testent ces points de vue.
  • Action : l’expression naturelle de la vision et de la méditation à travers la conduite, les relations, la solidarité et l’engagement.

L’action n’est pas abordée comme un ajout, mais comme l’expression vécue de la perspicacité au service de la vie.

Au cours de cet événement, nous allons :

  • explorer comment les points de vue basés sur le Dharma et les perspectives philosophiques peuvent renforcer et transformer l’action sociale en solidarité avec la vie ;
  • nous appuyer sur une pratique approfondie de la méditation et de l’alignement éthique pour soutenir le développement des ressources intérieures que sont la clarté, la perspicacité, le courage, la patience et la résilience émotionnelle ;
  • apprendre avec la terre et le réseau plus large de la vie pour trouver des ressources régénératrices ;
  • développer une compréhension intégrée de la manière dont ces pratiques intérieures éclairent et soutiennent l’engagement et l’activité extérieurs
  • créer un sentiment de communauté d’apprentissage solidaire, entre nous, avec la terre autour de Dechen Choling et avec la terre dans son ensemble.

Il s’agit d’une retraite de six jours entourée des vieux arbres de Dechen Chöling, dans la campagne française, comprenant un volet hybride de deux jours accessible à la fois en personne et en ligne.

Une offre spéciale est proposée aux participants âgés de moins de 30 ans pour cette retraite : le prix du programme est de 210 €. Veuillez l’indiquer dans le champ « Commentaires » si vous souhaitez bénéficier de cette offre.

Informations pratiques

Jour d’arrivée : jeudi 17 septembre. Vous êtes convié sur place dès 16h afin de procéder à votre enregistrement et installation en chambre. Dîner servi à 18h30 et causerie d’introduction à 20h.

Fin du programme : mercredi 23 septembre, cercle de clôture le soir.

Jour de départ : jeudi 24 septembre, pas d’enseignements. Vous êtes bienvenu(e) à rester sur place jusqu’au déjeuner.

Ce programme sera enseigné en anglais et traduit en français sur demande. Les demandes d’interprétation doivent être faites à l’avance et confirmées (veuillez indiquer votre demande d’interprétation sur la page d’inscription).


Prix du programme

Prix normal420 €
Bienfaiteur528 €Soutenir les participants à bas revenus
Option Prévoyants357 €date limite 20 août 2026
Moins de 30 ans210 €

If you require financial assistance to attend this programme please contact [email protected].

d’informations prix

  • Prix normal : Il s’agit du tarif normal pour participation au programme. Certains programmes spécifiques peuvent prévoir un coût additionnel de matériel (si spécifié dans la description), à régler sur place.
  • Bienfaiteur : si vous pouvez vous permettre plus que le prix normal, votre générosité en payant le prix Parrainage aide à couvrir les coûts pour ceux qui ne sont pas en mesure de payer le prix complet du programme et apporte un soutien à Dechen Chöling.
  • Option Prévoyants: 15% discount on the regular programme price is possible only if you register and pay the total cost of your stay upfront, 4 weeks prior to the start of the programme, i.e. before 20 août 2026.
  • Moins de 30 ans : 50% de réduction sur le prix du programme pour les personnes de moins de 30 ans au début du programme.

Hébergement : la formule standard d’hébergement offerte à Dechen Chöling est, en hiver, une place en dortoir et, en été, un lit en tente équipée de 2 personnes. Le coût supplémentaire pour un éventuel hébergement supérieur sera réglé à votre arrivée. La taxe de séjour sera également à payer sur place (0,22 € par nuit et par personne).

Voir la liste complète des prix

Note : toute participation à un programme offert par l’association de Dechen Chöling nécessite que vous soyez à jour de la cotisation annuelle de l’association (15 €), à régulariser à votre arrivée.

Total price

ArticlePrix
Total standard price891,54 €
Prix du programme (Option Prévoyants)357,00 €
Full board: 7 nights (74 € per night - Shared 2-person room) *518,00 €
Taxe de séjour : 7 nuits1,54 €
Dechen Chöling association’s annual fee **15,00 €

* Includes Shared 2-person room and all meals. Other accommodation options available during registration.
** Legal yearly obligation (calendar year) for every participant or visitor.