Los campamentos en familia han consistido durante 25 veranos en invitar a familias y amigos a Dechen Chöling, a venir y asentarse, pasar tiempo juntos, divertirse, jugar y disfrutar unos con otros. 

Los menores (y ustedes también) disfrutarán felices en la naturaleza, en la hermosa finca de Dechen Chöling en lo mejor del verano. Por la mañana se ofrece un programa para menores mientras los adultos tienen tiempo para  meditar, explorar la paternidad como senda gracias a las inicaciones de dos profesores y a las conversacions entre participantes. 

Las tardes y noches ofrecen un plan abierto, con actividades organizadas de vez en cuando. Nos encantan los fuegos de campamento, si el tiempo lo permite y, por supuesto, todas las actividades son facultativas. 

Este equilibrio entre la práctica y el espacio abierto compartido es la base de la que surge toda la magia del campamento.  

Una aventura amable para todos.

MÁS DETALLES

Para la gente menuda

Por la mañana hay un programa para menores entre 3 y 10 años, al aire libre generalmente, a menudo en el bosque donde pueden moverse, jugar, explorar, pintar, hacer manualidades y cantar. 

Si viene con gente menuda que supera los 10 años, quizá quieran participar en el Capamento del Sol que es como un campamento budista tipo explorador que estamos planificando al mismo tiempo en la finca. Si siente interés por esto puede entrar enshambhalasuncamp.org o ponerse en contacto con el Campamento del Sol escribiendo a [email protected]

Ritual de la edad

Si hubiera suficientes menores entre 8 y 10 años, les ofreceremos un programa concreto que reconoce la independencia creeciente de ese grupo de edad, en el que forman su propia visión del mundo y empiezan a responsabilizarse de sus propios actos. Se trata de un programa en el que los menores se involucrarán en distintas actividades que les ayudan a encontrar su lugar en el mundo, a base de pintar, escribir poesía, conectar con la naturaleza y construir sus propios arcos y flechas.  

Esto conduce a una ceremonia, al final del campamento, a la que están invitado todo el mundo en la finca: un ritual del paso de la edad en el que hijos y padres reconocen y celebran la madurez emergente de los menores y el espacio más amplio en el que entran. Si su hijo/a participa en este programa puede planificar la partcipación durante todo el tempo que dure. Hay más información en:

https://www.dechencholing.org/es/ritual-de-la-edad-para-gente-menuda-entre-8-y-10-anos/

Para adultos

Los padrs y todos los demás tiene la posibilidad de meditar por la mañana, estudiar y compartir temas comunes con los demás. Dos profesores dirigen estas sesiones matinales que incorporan la práctica de meditación, charlas y tiempo para el intercambio de pareceres. 

Además de la meditación exploraremos la vida en familia como lugar donde los menores (y los demás) aprenden a estar en situaciones innumerables de momentos e instantes que son tan hermosos como difíciles. 

Partimos de la meditación y las enseñanzas de Shambhala y del budismo mahayana tradicional, un teroso pleno de indicaciones sobre cómo estar disponible para los menores en la vida diaria, cómo sintonizar y aplicar el amor natural, la fortaleza y la sabiduría del corazón al acompañarles mientras crecen y crecemos con ellos.  

Por supuesto los padres pueden visitar a los hijos durante el programa para menores y viceverse, algunos pequeños preferirán sentarse con su madre y/o su padre durante la clase. 

Aspectos prácticos 

Día de llegada (sábado 24 julio): el programa comienza a las 20:00. Puede llegar a partir de las 16:00 para inscribirse e instalarse en el dormitorio o la tienda. La cena se sirve a las 18:30.

Fin del programa (lunes 2 agosto): ceremonia del ritual de la edad y círculo final, baquete familiar festivo por la noche. 

Día de salida (martes 3 agosto): Puede irse cuando quiera (no hay programa). También puede quedarse a comer.

Intentamos acomodarnos a todos los idiomas en el campamento familiar, a los que hablen participantes y menores, destacando inglés y francés. Puede haber intérprete disponible si se necesitara.

Información de precios

PRECIOS DEL CAMPAMENTO EN FAMILIA 2027

(Euro)

Adultos

Menores

3-12 años

menos de 3 años

Precio del programa

Normal

261

125

véase*

Inscripción temprana

222

106

véase*

Todo incluido (alojamiento normal

+ manutención)

63 € / noche

25 € / noche

gratis

*Aceptamos menores de 3 años Dechen Chöling bajo su responsabilidad. Puede venir con una cuidadora/au pair que pagará 25€ al día por alojamiento y manutención. 


Precio del programa

ArtículoPrecio
Total standard price860,20 €
fecha límite 25 abril 2027
213 €
310 €
Manutención – todas las comidas: 10 noches (32 € por noche)320 €
Room tax: 10 nights2,20 €
La cotisation annuelle de l’association Dechen Chöling *15 €

* Obligación legal anual (por año calendario) para cada participante o visitante.

No dude en contactar a la oficina para solicitar una beca escribiendo a [email protected].

Información de precios

  • Normal: es la tarifa normal para participar en un programa. Algunos programas pueden prever un coste añadido de material (si se indica en la descripción) que se paga al llegar.
  • Patrocinio: quienes puedan pagar más que el precio normal, su generosidad al pagar el precio de patrocinio contribuye a cubrir los costes de quienes no pueden pagar el precio completo del programa, y ofrece apoyo a Dechen Chöling.
  • Previsor: 15% discount on the regular programme price is possible only if you register and pay the total cost of your stay upfront, 90 days prior to the start of the programme, i.e. before 25 abril 2027.
  • Menores de 30 años: 50% de reducción sobre el precio normal del programa para los menores de 30 años al inicio del programa.

Alojamiento: el alojamiento normal que ofrecemos es en dormitorio compartido en invierno y en una tienda con camas y estanterías para dos personas en verano. Los suplementos para cambiar de habitación se pueden abonar a la llegada.

Ver la lista completa de precios

Aviso: participar en un programa ofrecido por la Asociación de Dechen Chöling implica estar al día en el pago de cuota anual de la asociación (15 €), que se puede regularizar al llegar.