Intención

En Dechen Chöling procuramos con empeño que el aspecto económico sea un impedimento para participar en programas y actividades, sea cual sea la situación económica y particular de cada persona.

La base de nuestra actuación es la aspiración de ofrecer un espacio de acogida magnífico en el que todos puedan encontrar la práctica de la meditación, las enseñanzas del dharma y encontrarse consigo mismo. Se trata de una de las expresiones más directas y sencillas de la visión de Shambhala.

La intención de nuestra política económica consiste en permitir el acceso a nuestro centro residencial de retiros a un público lo más amplio posible. Y eso también se refleja en los precios de los programas y el coste de la estancia en Dechen Chöling.

Recaudación de fondos

La adquisición de la mansión (château) y la finca de Dechen Chöling, la renovación y el mantenimiento de todo el conjunto desde hace 20 años no habrían sido posibles sin las donaciones y contribuciones generosas de socios de nuestra comunidad, deseosos de que perviva este lugar excepcional que compartimos. El dinero que se nos sigue ofreciendo todos los años representa siempre una parte importante de nuestros gastos de funcionamiento, entre los que figura ofrecer a los participantes de los programas, servicios gratuitos como la interpretación y traducción gratuitas de las enseñanzas. Los fondos recaudados también se emplean en proyectos concretos de renovación o ampliación, o en proyectos medioambientales destinados a mejorar la calidad de la acogida de este lugar. Estas donaciones nos permiten, por último, financiar la reducción del precio de los programas, y conceder becas a los estudiantes del dharma que las solicitan.

Tradicionalmente organizamos recaudaciones de fondos al terminar los programas concretos de Shambhala y también a donantes privados o patrocinadores a largo plazo. La generosidad enlaza la intención dhármica con la necesidad económica. No podemos insistir lo suficiente en esta generosidad necesaria, relacionada a la vez con el dharma y con el imperativo económico de perpetuar este espacio precioso de enseñanzas y de práctica. Quien esté interesado en hacer un donativo, puede entrar en la página de participación económica.

Precio de programas

El precio indicado en los programas tiene en cuenta cosas básicas como el montaje de la infraestructura concreta para ese programa y los costes operativos en las fechas correspondientes, incluido el equipo humano de Dechen Chöling. No entra en el cálculo toda la gama de servicios que se ofrecen, ni las inversiones en infraestructuras.

Con el objetivo de permitir una accesibilidad económica a la mayoría, el precio de los programas también ofrece dos posibilidades de reducción. Gracias a los donativos recaudados, la opción “previsora” se ofrece a quienes se inscriban y paguen por adelantado el programa entero. De forma separada se ofrece una rebaja del 25% (sobre el precio del programa) a quienes cuentan con un nivel por debajo de cierto umbral de ingresos en el hogar. Puede solicitar una beca o pagar a plazos quien lo necesite. Ofrecemos un descuento del 50% (sobre el precio del programa) a los menores de 30 años (hasta los 29 años).

Agradeceremos a quien quiera beneficiarse de una ayuda económica para participar en un programa que se ponga en contacto con nosotros para buscar una solución conjunta: [email protected].

Para poder seguir ayudando les animamos igualmente a buscar apoyo a través de vías innovadoras como The Offering Bowl u otra plataforma de crowdfunding.

Tarifa de los servicios

El alojamiento y la manutención se ofrecen a precios que reflejan una cobertura básica de los gastos de mantenimiento y de gestión de los alojamientos y los gastos de aprovisionamiento y preparación de las comidas sencillas y variadas que ofrecemos a diario a los participantes. Por un precio de 50 €/día por pensión completa, incluido el alojamiento y 3 comidas, los dos departamentos de Cocina y Gobernanta ofrecen sus servicios por una fracción del coste de las empresas comerciales.

El coste de nuestro alojamiento se mantiene también al nivel más bajo posible. Los alojamientos clásicos que ofrecemos son dormitorios colectivos equipados con sencillez y, en temporada alta, tiendas de campaña con camas 2 personas que montamos para ustedes. Esta elección de alojamiento modesto y principalmente colectivo se inscribe en la doble ambición de accesibilidad que es la nuestra: para una cantidad máxima de personas y a un precio mínimo.

Tarifa de los servicios 2023 / 2024
Tarifa de los servicios – 2023

Alojamiento por noche

Euros

Propia tienda/propia caravana 25,00
Tienda DCL y dormitorios temporales 31,00
Transporte para menores de 12 años – 50%
Habitación doble* 45,00
Habitación individual* 55,00
Menores 0-3 años gratis
Menores 3-12 años Alojamiento y manutención 25,00
Tasa de alojamiento (por noche y persona con precio fijo > €9.50) 0.20

Manutención

Todas las comidas, por día (precio fijo por día) 29,00
Extra desayuno o pausa del té 4,50
Extra comida o cena 12,00
Menores 0-3 años, por día gratis
Menores 4-12 años, por día 12,50

Ser socio activo de Dechen Chöling

Adultos** 15.00

Transporte (por ruta)

Estación de Limoges Bénédictins 25,00
Transporte de menores de 0-12 años – 50%

Adulto acompañante (niñeras)

Alojamiento y manutención por día (precio fijo por día) 25,00
Manutención por día (precio fijo por día) 12,50
Alojamiento por noche 12.50

Otros servicios

Ropa de cama completa 10,00
Lavadora, una carga de ropa (sólo dathüns y familias) 5,00
Secadora, una carga de ropa (sólo dathüns y familias) 3,00
Cuna para alquiler, al día 3,00
*si hay disponibilidad
**obligación legal anual para todos (por año contable)