Accueil / Opportunités / Campagne de fin d’année de Dechen Chöling

Cet article est une reprise du courriel adressé le 21 novembre à la communauté par Konstanze Brockstedt, directrice de Dechen Chöling, à propos de la campagne de levée de fonds de fin d’année de notre centre résidentiel.

Dechen Chöling, le 21 novembre 2018

Chers amis de Shambhala,

Chaleureuses salutations ! Je m’adresse à vous en ce jour pour partager des nouvelles de Dechen Chöling et vous informer des manières possibles de nous aider.

Nous avons été très heureux de vous voir si nombreux ici cet été, dans la situation actuelle et avec les incertitudes qu’elle soulève. Il est très réconfortant de voir à quel point notre pratique et notre vivre ensemble en communauté nous relient – plus que jamais.

Bien que nombre d’entre vous étaient encore présents cet été à Dechen Chöling, beaucoup de nos programmes ont vu leur taux final de participation inférieur aux prévisions, en particulier les retraites ayant remplacé les Abhishekas initialement programmés avec le Sakyong. Sachant que les programmes offerts par le Sakyong sont les plus générateurs de revenus pour Dechen Chöling, nous sommes maintenant confrontés à un déficit financier sur l’année 2018.

Au début 2018, nous avons davantage investi à Dechen Chöling qu’au cours des années précédentes. Nous avons ainsi remplacé l’ancienne “Tente Lion” et acheté une nouvelle tente, nettement plus grande, qui a pu accueillir tous nos programmes d’été et qui sera utilisée pour la plupart de nos grandes assemblées à l’avenir. Nous avons également installé de nouvelles portes et fenêtres dans le château, dans la salle à manger et dans le hall de post-méditation qui ouvre sur la salle de pratique du château. Cet aménagement améliore à la fois l’isolation et l’accessibilité pour les personnes en fauteuil roulant. Enfin, nous avons acquis de nouveaux matelas pour la plupart des lits – un investissement dont nous savons à quel point il était attendu depuis de nombreuses années ! Bien que nous soyons très heureux d’améliorer le centre et d’apporter les améliorations indispensables, cela a également contribué aux difficultés auxquelles nous sommes confrontés sur le plan financier.

Afin de faire face à cette situation difficile, nous collaborons avec la communauté de Dechen Chöling et la sangha toute entière, de différentes manières :

Nous avons entamé un processus avec l’ensemble du personnel afin d’examiner les possibilités de restructuration des éléments qui constituent la sangha de Dechen Chöling : le travail, la communauté et la pratique. Nous étudions de plus près nos méthodes et processus de travail en commun, la division du travail et des ressources, et la possibilité de pourvoir aux postes qui deviendront vacants dans les mois à venir sans devoir embaucher de nouveaux employés à plein temps.

Nous sommes également en train de planifier notre calendrier 2019 et de nombreux programmes sont et seront bientôt en ligne. Ainsi, les inscriptions pourront rapidement commencer, ce qui nous aidera grandement sur le plan de la trésorerie.

Nous vous contactons également aujourd’hui pour vous demander votre aide financière.

A partir de 2019, Dechen Chöling ne fera plus partie de la levée de fonds effectuée en Europe à l’occasion de Shambhala Day. A la place, nous suivrons désormais un système de  campagne de fin d’année organisée directement par notre centre. Nous nous alignons, ce faisant, sur la manière d’opérer des autres centres résidentiels et cela permet une plus grande clarté vis-à-vis des donateurs qui sauront que leurs dons vont directement à Dechen Chöling.

Cette nouvelle approche augmente par ailleurs la possibilité de collecter des fonds auprès de donateurs extérieurs à l’Europe. Dans le mécanisme précédent, Dechen Chöling recevrait une part des fonds recueillis lors de la Journée Shambhala provenant d’ Europe uniquement.

Ainsi, cette lettre marque le lancement de la première campagne de financement de fin d’année de Dechen Chöling et nous nous adressons à vous tous, pour vous demander de soutenir ce si précieux et important joyau de notre mandala. Cliquez ici pour effectuer un don dès maintenant.


Je suis très heureuse de vous annoncer que le Groupe Européen de Donateurs s’est très généreusement engagé à offrir un don équivalent complémentaire pouvant aller jusqu’à 25.000 euros en soutien de notre campagne de fin d’année 2018.

Cela signifie que, quel que soit le montant de notre levée de dons, et à concurrence de 25.000 euros, le groupe européen de donateurs doublera le montant. Chaque don reçu, petit ou grand, nous aidera à bénéficier d’un don supplémentaire d’autant. N’hésitez plus, il n’y a pas de meilleur moment que maintenant pour nous aider.

A nouveau, rappelons que ceci est l’opportunité principale à saisir si vous souhaitez nous soutenir, sachant qu’aucun fond ne nous sera alloué lors de Shambhala Day. Cette nouvelle approche a été mise au point en étroite collaboration avec le leadership en Europe et chacun a la conviction qu’elle sera favorable à chacune des parties concernées.

Il est important d’expliquer clairement cette nouvelle méthode afin que chacun puisse planifier ses dons en conséquence.

Je souhaiterais également partager les chiffres financiers de l’année et en ai préparé une synthèse à votre attention. Cliquez ici pour voir le document.

Nous vous remercions de tout coeur pour votre soutien continu à Dechen Chöling ! Il est plus important que jamais de solliciter votre aide afin que cet endroit précieux puisse continuer à nourrir notre communauté et à offrir ces retraites si importantes.

Avec toute ma gratitude,
Konstanze Brockstedt, directrice de Dechen Chöling

Avec la collaboration de :
Veronika Bauer et Katrin Stelzel, directeurs généraux par interim de Shambhala Europe
Lia Duggan, Dechen Chöling, coordinatrice de campagne
Faradee Rudy, directeur de développement pour Shambhala

Pour plus d’information concernant les modalités de dons, par chèque, virement bancaire ou en ligne, et l’information concernant les possibilités de reçu fiscal pour la France, voir notre site.

Comment mon don à Dechen Chöling sera-t-il utilisé ?

  • déficit opérationnel lié aux difficultés financières récentes
  • salaires pour un personnel en diminution qui assume plus de responsabilités
  • projets nécessaires de rénovation pour entretien des bâtiments et infrastructures
  • bourses pour garder nos portes ouvertes à des publics diversifiés

Pour toute information complémentaire pour effectuer un don ou sur cette première campagne de fin d’année, vous pouvez contacter Lia Duggan, coordinatrice de la campagne au courriel suivant : [email protected]