Accueil / Ziji Garden / Découvrez l’équipe 2018 du jardin

Avec l’été qui vient, voilà désormais rassemblée une grande équipe de jardiniers dans le jardin Ziji ! Pendant les mois d’automne et d’hiver, les protagonistes avaient posé les fondations en communiquant à distance via des réunions Zoom, des conversations téléphoniques ou autres messageries… Enfin, nous voilà ensemble dans le monde phénoménal du jardin pour constituer une équipe elle même… phénoménale !

Qui sommes-nous ? Laissons tomber les conventions et contournons le style traditionnel de présentation et ses habituelles biographies. Permettez-moi plutôt d’évoquer l’harmonie que nous amenons au jardin en présentant ici nos natures élémentaires.

Ce que nous portons, ce sont les quatre qualités sensorielles de la solidité, de la fluidité, de la température et de la mobilité. Les équipiers sont comme les quatre éléments – la terre, l’eau, le feu et l’air.

Simon Bertin est le responsable du jardin. Il est l’air. Le travail d’un jardinier est parfois lourd et Simon apporte la légèreté à l’équipe et au jardin. Protecteur vigilant, il prend soin des végétaux et de l’équipe avec clarté et diligence. Il personnifie l’expansion à mesure que le jardin grandit et que les équipiers grandissent également dans leur rôle de guerriers protecteurs du jardin ! Ses paroles de connaissance résonnent dans l’espace potager et sont entendues par chacun. Sa sagesse vibre dans l’air et nous apporte la joie.

Bart Bergman est le second jardinier. Il est l’eau. Bart coule sans fin comme une rivière dans la vie du jardin. Son mouvement est fluide et son attitude apporte douceur et contemplation à l’équipe. Comme l’eau, il donne force et stabilité à ses équipiers. La fluidité naturelle de l’élément eau crée la cohésion dont les autres éléments ont besoin. Bart est empathique et tolérant et sa dévotion parcourt tout le jardin.

Cash Clay est la troisième œuvrant au jardin. Elle est le feu. Elle apporte sa vigoureuse énergie et son enthousiasme au projet. Elle communique le courage et l’action et elle offre sa créativité à l’équipe. Comme le feu, Cash répand sa chaleur dans le groupe et dans le potager. Parfois, l’élément feu brûle de façon quelque peu désordonné, mais c’est toujours avec zèle.

Comme il s’agit du jardin, les trois guerriers sont naturellement l’élément terre. Nous sommes ici pour générer et nourrir. Nous partageons un ancrage commun et l’amour de la terre. En tant qu’élément terre, nous pratiquons la responsabilité et le respect. Respect de la terre, des plantes et de chacun de nous. Nous sommes fiables, cohérents et consciencieux.

Nous voilà donc – L’équipe du jardin Ziji – terre, eau, feu et air. Nous nous efforçons de travailler ensemble et de nous compléter les uns les autres afin de créer une harmonie offrant protection à la terre et nourriture aux résidents et à tous les invités de Dechen Chöling.

Plus important encore, les trois que nous sommes se joignent à la terre, aux plantes et aux créatures pour cultiver les éléments d’espace et de conscience. Avec beaucoup d’amour.

Article rédigé par : Cash Clay
Traduction : Pascal