Inicio / Noticias / ¡Bienvenida a nuestra nueva página!

Estamos encantados de darles la bienvenida a nuestra nueva y mejorada página web que presenta nuestro centro de retiro de meditación, en constante evolución.

Pascal Gaillard, jefe de comunicación de Dechen Chöling en consultas con Joop Laan, socio de la sangha residente en Amsterdam, han tenido el placer de colaborar a lo largo del año pasado para ofrecer esta página de nueva generación. Se han beneficiado de la preciosa ayuda de Lia Duggan, ayudante de comunicación en Dechen Chöling y de Luz Rodríguez, conectada desde Asturias, nuestra traductora siempre bien dispuesta. Hay que dar las gracias también al amplio equipo de Dechen Chöling que ha contribuido a actualizar la información de cada departamento además de ayudar a definir los servicios que se ofrecen a los visitantes.

Se han realizado algunos cambios al presentar la información pero sigue siendo posible encontrar lo que se busca en la página web, y más aún. Hemos estructurado los programas según los tres pilares de Meditación, Cultura y Sociedad y dentro de ellos hay más subcategorías explícitas para nuestras distintas audiencias. Presentamos de forma nueva a nuestros profesores, y en cada ficha figuran los programas que van a enseñar en Dechen Chöling.

Icon cultureIcon meditation

Se explican claramente los muchos servicios que ofrece el centro sobre los programas en la sección concreta de servicios. Se han añadido atajos directos a los elementos prácticos más buscados, como contacto, itinerario u ofertas de empleo. Y hemos añadido toda una sección para presentar el centro y la tradición Shambhala.

Ahora tenemos un blog que nos permitirá mantenerle mejor informado de las noticias del centro y de nuestra comunidad. Encontrará algunas funciones útiles como la de imprimir en cada página ¡y cambiar de idioma en un instante! La página web se mantiene actualmente en tres idiomas: francés , inglés y español.

Esta nueva página web ofrece un diseño con funciones modernas, concretamente un diseño de respuesta que permite verla desde los móviles y tabletas que reformatean automáticamente el contenido, algo muy importante en vista del uso creciente de estos soportes nuevos. 

Avisamos que nuestra sección nueva de participación destaca los distintos métodos que se pueden elegir para contribuir al crecimiento y enriquecimiento de Dechen Chöling. Queremos expresar toda nuestra gratitud a la comunidad entera que nos apoya y que nos ha permitido afrontar los proyectos necesarios como esta nueva página web. ¡Muchas gracias!

Por eso estamos felices de presentar el resultado de nuestros esfuerzos en su primera versión. Habrá distintas mejorar en los próximos meses… ¡Manténgase informado!


¿No encuentra lo que busca? A veces las transiciones son difíciles pero nuestro objetivo es que ésta sea la más fácil posible. En principio están accesibles todas las informaciones pero, si no fuera el caso, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Para preguntas relacionadas con nuestro sercio, transporte, alojamiento, llegar hasta aquí, póngase en contacto con la oficina principal.

Para preguntas relacionadas con programa, interpretación y traducción y equipo de los programas, póngase en contacto con el departamento de programas.

Para preguntas o comentarios sobre la página web o algún problema técnico, póngase en contacto con el departamento de comunicación.

¿Inscribirse y pagar los programas?

Es un placer anunciar que hemos mejorado el diseño del formulario para inscribirse en un programa y acceder a ls opciones seguras de pago que teníamos previamente (como “añadir un pago”) y ya está funcionando. Para más detalles sobre el pago de programas:

Pago de programas

Pago al inscribirse

Al inscribirse a través de la web el sistema pide realizar un pago total o parcial de los gastos del programa, del alojamiento y la manutención que corresponde a la duración del programa. La plaza no se reserva hasta que no se recibe el pago, sea con la tarjeta de crédito, transferencia bancaria o cheque francés (véase la referencia más adelante). Si no recibimos el pago en el plazo de una semana después de la inscripción, podríamos anular ésta.

Se pueden realizar todos los pagos que sean complementarios al llegar a Dechen Chöling. Suelen figurar en el resumen que se ofrece al inscribirse en la web.

Pagos complementarios

Quien desee realizar los pagos complementarios de forma separada a la inscripción en la web, especialmente quien se beneficie de la opción previsora (pago completo dos meses antes de que comience el programa, como plazo máximo), puede hacerlo de tres formas:

1/ Por cheque o giro postal

Debe ser un cheque francés y hay que enviarlo a nombre de “Association Shambhala Europe”.

2/ Por transferencia bancaria

Detalles de los bancos para enviar transfencias:

  • Francia

Association Shambhala Europe
Banque Tarneaud, 2-6 Rue Turgot, F-87011 Limoges Cedex
Teléfono +33 5 55 44 58 31
Código banco: 10558
Código sucursal: 04507
Nº de cuenta: 11751600200
Clave RIB : 22

IBAN : FR76 1055 8045 0711 7516 0020 022
Swift/BIC : TARNFR2L

  • Países Bajos

Shambhala Nederland
nº de cuenta en Triodos Bank: 784912068
IBAN: NL83 TRIO 0784 9120 68
SWIFT/BIC: TRIO NL 2U

  • Desde cualquier país

Association Shambhala Europe
IBAN: FR76 1055 8045 0711 7516 0020 022
Swift/BIC : TARNFR2L
Banco: Banque Tarneaud, 2-6 Rue Turgot, F-87011 Limoges Cedex
Teléfono +33 5 55 44 58 31

3/ Con tarjeta de crédito

Cuando quiera puede entrar en la página web, con su nombre y contraseña de Shambhala, y puede ver los pagos que ha realizado y/o lo que tenga pendiente. Entrar aquí.

Quien quiera plantear alguna pregunta puede ponerse en contacto con nosotros.